PL
Satysfakcjonujące zakończenie kwietnia - pomyślna realizacja infrastruktury transportowej we Włościejewkach!
Z przyjemnością informujemy o zakończeniu naszego najnowszego projektu w gminie Książ Wielkopolski, gdzie dostarczyliśmy i zamontowaliśmy nowoczesną wiatę przystankową.
Nasza realizacja łączy w sobie:
Trwałą konstrukcję stalową
Estetyczny zielony kolor dopasowany do otoczenia
Bezpieczne przeszklenia zwiększające widoczność
Ergonomiczne siedzisko z naturalnego drewna
Szczególnie cieszy nas aktywne zaangażowanie lokalnych władz - Pani Sołtys Iwona ZEGAR osobiście uczestniczyła w odbiorze i testach instalacji, co potwierdza znaczenie takich inwestycji dla społeczności lokalnych.
Inwestycje w małą architekturę transportową to nie tylko poprawa estetyki przestrzeni publicznej, ale przede wszystkim podniesienie jakości życia mieszkańców i zwiększenie bezpieczeństwa podróżujących.
Dziękujemy gminie Książ Wielkopolski za zaufanie i współpracę!
EN
Satisfying end of April - successful implementation of transport infrastructure in Włościejewki!
We are pleased to announce the completion of our latest project in Książ Wielkopolski municipality, where we delivered and installed a modern bus shelter.
Our implementation combines:
Durable steel construction
Aesthetic green color matching the surroundings
Safe glazing increasing visibility for drivers and passengers
Ergonomic seating made of natural wood
We are particularly pleased with the active involvement of local authorities - Village Leader Iwona ZEGAR personally participated in the acceptance and testing of the installation, which confirms the importance of such investments for local communities.
Investments in small transport architecture not only improve the aesthetics of public space but, most importantly, enhance the quality of life for residents and increase traveler safety.
We thank the Książ Wielkopolski municipality for their trust and cooperation!
DE
Zufriedenstellender April-Abschluss - erfolgreiche Umsetzung der Verkehrsinfrastruktur in Włościejewki!
Wir freuen uns, den Abschluss unseres neuesten Projekts in der Gemeinde Książ Wielkopolski bekannt zu geben, wo wir ein modernes Buswartehäuschen geliefert und installiert haben.
Unsere Umsetzung kombiniert:
Dauerhafte Stahlkonstruktion
Ästhetische grüne Farbe, die zur Umgebung passt
Sichere Verglasung für erhöhte Sichtbarkeit
Ergonomische Sitzfläche aus Naturholz
Besonders erfreulich ist das aktive Engagement der lokalen Behörden - Ortsvorsteherin Iwona ZEGAR nahm persönlich an der Abnahme und Prüfung der Installation teil, was die Bedeutung solcher Investitionen für lokale Gemeinschaften bestätigt.
Investitionen in kleine Verkehrsarchitektur verbessern nicht nur die Ästhetik des öffentlichen Raums, sondern erhöhen vor allem die Lebensqualität der Bewohner und die Sicherheit der Reisenden.
Wir danken der Gemeinde Książ Wielkopolski für ihr Vertrauen und ihre Zusammenarbeit!
#wiatyprzystankowe #przystanki #komunikacja #bezpiecznytransport #małaarchitektura #outdoor #projektowanie #streetfurniture #cityscape #publicspace #urbanplanning #a2hm